Migrating GitHub CI to Hugging Face Jobs for Faster, More Reliable Builds

For many developers using GitHub Actions as their continuous integration (CI) tool, the default hosted runners are convenient but have limitations. They can be slow or unavailable during maintenance, and accessing GPU resources is not straightforward. For projects like Trackio, these constraints became a bottleneck.